نعبر عن حزننا العميق، و عن تضامننا التام مع بلدنا الحبيب إزاء مأساة الهزة الأرضية التي أصابته، نتقدم بتعازينا الصادقة للأسر المتضررة من الزلزال و متمنياتنا بالشفاء لجميع الأشخاص المصابة

La Fédération Royale Marocaine des Sports Équestres exprime sa profonde tristesse et son entière solidarité avec notre pays bien-aimé dans cette tragédie.
Nos sincères condoléances aux familles touchées par le tremblement de terre et nous souhaitons un prompt rétablissement à toutes les personnes blessées.